ВЕРТЕР НИЛАНД

Скачать


Повести и рассказы, перевод с нидерландского О. Гришиной и С. Захаровой, 300 стр., ISBN 978-5-08144-118-9

Рассказ – страниц, скажем, на сорок, – означает для меня сотни четыре листов писанины, сокращений, скомканной бумаги. Собственно, в этом и есть вся литература, все искусство: победить хаос. Взять верх над хаосом и подчинить его себе. Господь создал все из ничего, будучи и в то же время не будучи отрицанием самого себя. Ни изменить этого, ни соучаствовать в этом человек не может. Но он может, словно ангел Господень, обнаружить порядок там, где прежде царила неразбериха, и тем самым явить Господа себе и другим.

Герард Реве

«Вертер Ниланд» – бесспорный шедевр нидерландской литературы.

Ричард Хейзинг

Триумф воли (рецензия П. Соболева)