Джордж Гуницкий
СЛУЧАЙ В ВЕРСАЛЕ
историческая драма в стихах
Париж. Конец XVIII века.
Будуар графини дю (плесси) Арманьяк
Графиня (бледнея): Ах, божей мой, месье нейдет!
Слуга (входя): К Вам из Британии гонец.
Графиня: Мон дье, пускай он подождет.
слуга уходит
Сейчас наступит мне конец.
открывается потайная дверь и из подземного хода
входит внебрачный сын герцога Ботфорта
Вн.сын: Увы, графиня, все пропало! На нас гофмаршал настучал. За мной полиция скакала, я на осле от них умчал!
Графиня: Ах, боже, что за наказанье!
лишается чувств
Вн.сын: Я обманул ее, ура! Она - прелестное созданье, моя - до самого утра! Ничто теперь не помешает соединить огонь сердец, в моей груди пожар пылает!
Слуга: К Вам из Британии гонец.
Вн.сын: Проклятье! Пусть он подождет!
слуга уходит
Гофмаршал (входя через ход): Он здесь! От нас он не уйдет! Злодей на месте преступленья застигнут мной и уличен!
вн.сын сыпет яд в бокал гофмаршала
Вн.сын: Теперь погиб я, без сомнения. Но все ж я буду отомщен!
входит виконт де Монморанси,
кузен графини
Виктонт: За короля поднимем кубки!
пьет и умирает
Графиня (придя в себя): Я за кузена - отмщу!
закалывает гофмаршала
Вн.сын: Графиня, я от вас торчу! Скорей подставьте ваши губки!
кидаются на ложе
из шкафа выходит герцог Ботфорт
Герцог: Она мне с сыном изменила. Я обесчещен навсегда!
в ярости закалывает проходящего мимо
начальника дворцовой стражи и вешается
Начальник (умирая): Напрасно я пришел сюда...
Графиня (вставая): Рауль! Я все тебе простила, бежим скорее под венец!
Слуга: К Вам из Британии гонец.
слуга уходит
через потайной ход входит Наполеон
Наполеон: Казнить презренного британца. Я объявляю им войну!
уходит
через окно влезает король Франции,
переодетый в учителя танцев
Король: Я - отставной учитель танцев.
Вн.сын: Сир! Я узнал Вас. Вы - в плену!
Король: Я заклинаю Вас, молчите! Я в принцы Вас произвожу!
вн.сын теряет сознание
Графиня: Король! Меня Вы соблазните! Я Вам наследника рожу!
изменяет всем с королем
Король: Графиня, я бегу в изгнанье, молю Вас следовать за мной!
убегают
входит сестра графини в пеньюаре
Сестра: Сестрица, я купалась в ванне, но, шум услышав за стеной, сюда примчалась...
Вн.сын (очнувшись и, не разобравшись в ситуации, лишает ее чести): Ах, простите! Я за другую принял Вас.
Слуга: Гонец...
Вн.сын: Сюда его просите. (сестре графини) Бежим со мной на Монпарнас!
бегут через окно
входит гонец
Гонец: Май Лорд, графини нету дома!
крадет из кармана гофмаршала тайные бумаги
и уходит в потайной ход
входит отец графини
Отец: Дочь, ты вернулась с ипподрома?
видит гору трупов и умирает от ужаса
слуга убирает трупы
через окно входят маркиз с любовницей
Маркиз: Увы, графини дома нет.
рассеянно садится за клавикорды
Любовница: Маркиз, сыграйте менуэт.
Занавес падает
|